Policajt: „Kde jsou ty prachy?“
Překladatel: „Where is the money?“
Zloděj: „I’ll not tell it!“
Překladatel: „Neřekne.“
Policajt: „Jestli to neřekneš, tak tě zavřeme!“
Překladatel: „If you don’t tell it, you will be arrested .“
Zloděj: „I will not tell it!“
Překladatel: „Neřekne.“
Policajt: „Jestli to neřekneš, tak tě zastřelíme!“
Překladatel: „If you don’t tell it, we will shoot you.“
Zloděj: „I have hid them in the garrage next to my home!“
Překladatel: „Stejně neřekne!“
Jednou v noci jde muž do baru a vypadá smutně. Barman se ho zeptá, co si dá. Muž sklesle říká:…
Sluha nedoslýchavého lorda Cecila vždy spoléhal na to, že jeho pán špatně slyší, a tak si často nespokojeně bručel pod…
Lyžař přijíždí do hotelu, kde pravidelně bydlí. Recepční: „Račte si přát pokoj číslo třicet sedm jako posledně?“ „Samozřejmě.“ „Snídaně a…
Jdou dva policisté a vidí na zemi válející se bankovku. První praví: „Hele, stovka!“ A druhý na to: „To je…