Přijde kachna do obchodu a ptá se vedoucího

Přijde kachna do obchodu a ptá se vedoucího, jestli prodávají hroznové víno. Vedoucí odpoví: „Ne, hroznové víno neprodáváme.“ Kachna odejde. Druhý den jde do obchodu znovu a položí vedoucímu tu samou otázku. Vedoucí jí opět odpoví: „Ne, hroznové víno neprodáváme.“ Kachna jde domů, druhý den přijde zase a ptá se vedoucího, jestli prodávají hroznové víno. Tentokrát vedoucí odpoví: „Ne, hroznové víno neprodáváme! A pokud se mě na to zeptáš ještě jednou, přitluču ti zobák hřebíkama k podlaze!“ Kachna odejde domů. Další den přijde do obchodu a ptá se vedoucího, jestli má nějaké hřebíky. Vedoucí odpoví: „Ne, žádné hřebíky nemám.“ Kachna odvětí: „Tak to je bezva. Prodáváte hroznové víno?“