Chlápek jezdí každou sobotu ráno na ryby. Vstane brzy a celý nedočkavý si udělá oběd, zahákne loďku a vyrazí na…
Lord a Lady McIntoshovi jsou na romantické vyjížďce lodí. Najednou přijde obrovská bouře a loď narazí na skálu tyčící se…